雨水を活かして美しい庭を育てる
レインガーデンは、屋根や車道からの排水を豊かな生態系へと変えます。汚染物質を濾過し、在来の花粉媒介者を支え、春から秋にかけて美しい景観を提供します。
Why it works
レインガーデンは、屋根・車道・テラスからの雨水排水を捕捉・濾過・浸透させる在来種を植えた浅い窪地です。一つのレインガーデンは一般的な芝生より30%多くの水を吸収でき、洪水・侵食・地域水路への汚染負荷を軽減します。また、在来のミツバチ・チョウ・鳥を支える生物多様性の高い生息地も生み出します。北米各地の自治体では住宅用レインガーデンを助成金制度で奨励しており、設置費用の一部が還元される場合もあります。
How to achieve this look
基礎から10フィート（約3m）以上離れた、雨水が自然に集まる低い場所に庭を配置します。浸透テストを行いましょう：深さ12インチ（約30cm）の穴を掘り、水を満たして排水時間を測ります。24時間以内に排水されれば、その土壌は適しています。流入する不透水面積の20〜30%を目安に、深さ6〜12インチ（15〜30cm）の浅い窪みを掘ります。土壌は砂60・堆肥20・表土20の割合で改良します。3つの湿度ゾーンに植栽します：湿った中央部（ブルーフラッグアイリス、カーディナルフラワー、スゲ類）、適湿な斜面（ビーバーム、ジョー・パイ・ウィード、スワンプミルクウィード）、乾燥した縁部（ルドベキア、エキナセア、リトルブルーステム）。埋設パイプまたは入口に装飾的な川砂利を配した表面水路で、雨樋の水を誘導します。
See it with AI first
Ardenを使えば、レインガーデンが庭にどのように映えるかをプレビューできます。真夏の豊かな花盛りから冬の黄金色の穂先まで、掘削前にさまざまな形状・サイズ・植栽パレットを試すことができます。
"I redesigned my entire backyard before buying a single plant. Saved me from so many mistakes."
-- Sarah M.
よくある質問
01 レインガーデンは蚊を引き寄せますか？
いいえ。適切に造成されたレインガーデンは24〜48時間以内に排水されます。これは、7〜10日間の滞水を必要とする蚊の幼虫が育つには速すぎます。水が長く残る場合は、土壌ミックスに砂を追加してください。
02 レインガーデンはどのくらいの大きさが適切ですか？
流入する不透水面積の20〜30%を目安にします。一般的な住宅の屋根では、約100〜200平方フィート（約9〜19㎡）、10×15フィート（約3×4.5m）の楕円形が目安です。
03 粘土質の土でもレインガーデンは作れますか？
はい。ただし、より深く（18〜24インチ／45〜60cm）掘り、粘土を砂質の改良土に置き換えてください。豪雨時のために排水口も設けましょう。
04 レインガーデンに最適な植物は何ですか？
乾湿交互の環境に適応した在来の多年草が最適です：ルドベキア、エキナセア、スイッチグラス、ブルーフラッグアイリス、カーディナルフラワー、ジョー・パイ・ウィード、スゲ類。最良の結果を得るには、お住まいの地域固有の種を選んでください。